Foen Izella – Bulletin 34 (Décembre 2009)

L’évolution du bourg de Fouesnant en quelques photos et cartes postales de 1900 à 1970
Jean René Canévet

Cet article retrace avec quelques photos aériennes et cartes postales l’évolution du bourg de Fouesnant, ainsi que quelques manifestations religieuses. Pages 3 à 12.

Georges Pompidou en vacances à Fouesnant                                         
Jean René Canévet

L’article retrace les séjours de Georges Pompidou, Premier Ministre puis Président de la République durant ses vacances à Fouesnant entre 1965 et 1973. Pages 13 à 18.

La ferme de Kerstrat-en –Guyon, dans l’expansion de l’urbanisme    
René Bleuzen

Cet article retrace avec la famille Berrou de la ferme de Keranguyon de l’évolution du bourg de Bénodet. Suit ensuite l’histoire de l’Amicale des anciens de Bénodet. Pages 19 à 28.

Les journées du patrimoine 2009 à Clohars-Fouesnant                         
Philippe Rivière

Philippe Rivière, organisateur de cette journée du patrimoine, nous retrace ici cette journée avec en photo les différents sites visités. Pages 29 à 32.

An Emgann Eus Sant Albin An Hilibert                                                 
Pierre Hervé

Ce texte en breton correspond au texte français paru pages 12 à 15 du bulletin N°33.Une traduction de vocabulaire suit le texte. Pages 33 à 35.

Poèmes de Pierre-Jakez Hélias                                                                 
Pierre Hervé

Sont repris dans cet article deux poèmes français breton : L’île de Dreneg et Glénan, extraits d’un monde à l’autre de Pierre-Jakez Hélias. Pages 36et 37.

Sur une chanson Gouesnachaise
Jean Varenne

Une chanson en breton et français avec les commentaires de Jean Varenne, concernant Gouesnac’h. Pages 38 et 39.

Foen Izalla – Bulletin 33 (Juin 2009)

4éme de couverture du N° 33 reprenant des tableaux de Madeleine Fié-Fieux et Emile Simon et annonçant l’ouverture du manoir de Squividan et de l’exposition durant l’été 2009

Courrier des lecteurs du N° 33 émanant des Amis de Squividan.

C’était hier, sous l’Ancien Régime
Pierre Lescot

Cet article est la suite de celui ayant paru dans le bulletin N° 29 de juin 2007. Il concerne quelques familles nobles du canton de Fouesnant et est établi à partir de documents originaux concernant la transmission des diverses seigneuries et particulièrement celle du Juch. Pages 3 à 11.

La bataille de Saint-Aubin du Cormier
Pierre Hervé

L’article donne les raisons, le déroulement de la bataille de Saint-Abin du Cormier et la conséquence de la défaite, qui sonna la fin du duché de Bretagne. Pages 12 à 15.

Clohars-Fouesnant à la «Belle Epoque»
Yvonne Nicolas

Cet article est en deux parties. La première concerne «La chaumière Fleurie» un texte du Marquis de Cheffontaines à la suite un vœu paru dans le premier bulletin de la Société d’Horticulture et de Sylviculture de Quimper sur l’émigration bretonne. Ici il nous entretient du fleurissement des pen-ty.

Dans la deuxième partie Albert Maumené fait une description du manoir de Kergos à Bénodet. Les jardins, les bâtiments sont joliment décrits. L’article est adressé au Marquis de Kergos. Pages 16 à 25.

1950-1960 : De Gouesnac’h à La Forêt Fouesnant, les tribulations du Golf de Cornouaille
Gilbert Lennon

Cette deuxième partie fait suite à l’article du Numéro 32 et nous retrace les différentes péripéties de la réalisation du Golf de Cornouaille au domaine de Mesmeur à La Forêt Fouesnant. Pages 26 à 55.

L’itinéraire de Joseph JACQ de Clohars Fouesnant                             
Jean René Canévet

Cet article retrace l’itinéraire de Joseph Jacq depuis son engagement à l’école des mousses de Brest et ses différentes campagnes en Tunisie, au Tonkin et Madagascar, ainsi que ses décorations et états de service. Pages 56 à 69

Foen Izella – Bulletin 32 (Décembre 2008)

Le domaine de Bot Conan et le docteur Félix Guyon
Jean René Canévet

Cet article commence par une bibliographie succincte du Docteur Félix Guyon, créateur du domaine de Bot Conan en 1899.La description du domaine provient de la revue «la vie à la campagne» d’avril 1911, avec un plan du domaine à son origine composé de plusieurs fermes. Il est documenté de plusieurs cartes postales, dont certaines écrites par la famille Guyon. Pages 2 à 11.

Des constructions dans la région de Fouesnant dans les années 1900/1920
Jean René Canévet

L’article est tiré du livre «pour construire sa maison» de M. Bourniquel architecte, édité dans les années 1920.Un propos de M. Bourniquel dans la présentation de cet ouvrage nous donne une idée de la situation à cette époque et son point de vue sur ces constructions.

On peut trouver un plan de l’hôtel de Bretagne à Beg-Meil pour sa réalisation et différentes photos et cartes postales de cet établissement. On y trouve aussi une maison du bourg de Fouesnant construite à partir des plans de l’architecte mais de réalisation inverse ayant appartenu au maire de Fouesnant, Kéroulin. Un plan, des cartes postales et photos de la villa Ker-Alor construite suivant un plan de Charles Chaussepied extrait de la revue «l’architecture salon» et la société des artistes français paru en 1904. Y figure également une carte postale de la villa Ker-Héol construite juste à coté dans la même propriété.

Un contrat de fermage à Clohars-Fouesnant en 1891
Yvonne Nicolas

Un exemple de bail de fermage : les préliminaires ne servent qu’à expliquer les raisons de cette location. La partie la plus intéressante est celle où sont définis de façon extrêmement précise les droits et  surtout les devoirs du futur locataire. Pages 24 à 28.

La fête de l’aire neuve                                                                               
Pierre Hervé

Ici est reprise une chanson en breton et traduite en français sur la fête de l’aire neuve avec ses coutumes. Cette chanson est extraite du «Barzaz Breiz» de H. de La Villemarqué.

Pages 29 à 31.

Un jugement de complaisance du 23 septembre 1873                            
Pierre Lescot

Un curieux jugement à Clohars-Fouesnant extrait de l’état-civil voulant suppléer l’absence d’un acte de décès. Page 32.

1950-1960 de Gouesnac’h à La Forêt Fouesnant, les tribulations du Golf de Cornouaille
Gilbert Lennon

Un excellent article sur la création du Golf de Cornouaille. Dans cette première partie  est abordée le projet sur Gouesnac’h initialement prévu sur la domaine de Boutiguéry. Les documents proviennent des archives de la CCI de Quimper Cornouaille. Pages 33 à 46.

Les marais littoraux de Mousterlin (péripétie du 28 août 1854)              
Yvonne Nicolas

Cet article reprend une étude de A. Junker, Ingénieur des Ponts et Chaussées du 17 décembre 1873 et concerne l’historique  des affaires et jugements relatifs à la «propriété des dunes et marais de Mousterlin. Pages 47 à 52.

Pour en savoir plus et obtenir ce bulletin contactez-nous.

Foen Izella – Bulletin 31 (Juillet 2008)

Sommaire :

Le monde agricole dans le pays de Fouesnant avant la guerre 39/45      
Jean René Canévet

Cet article est un condensé des us et coutumes dans la pays de Fouesnant avant la guerre 39/45 extrait d’après «le Finistère agricole» d’Albert Le Bail, la «codification des coutumes et usages locaux à caractère agricole» établie par la chambre d’Agriculture du Finistère et complété par des notes de François Bertholom. Pages 1 à 22

L’âge du bronze à Gouesnac’h                                                                
Jean Varenne

Cet article traite des tumulus de Ti Corn et de Kerouchard. Pages 23 à 25

Une donation-partage en 1881                                                                 
Yvonne Nicolas

Il s’agit de la donation-partage de la ferme de Guéreven à Clohars-Fouesnant de Mme Anne Nédélec veuve de pierre Clorennec. Pages 28 à 31.

Le trésor du prieuré de Locamand, Mystère ou affabulation ?            
Annick Le Douget

Les 5 et 6 ventôse de l’An IV de la république (25 et 26 février 1796), l’Administration du département du Finistère est en effervescence : un fabuleux trésor vient d’être découvert par une Fouesnantaise dans les caves du prieuré de Locamand, alors à Fouesnant (La Forêt-Fouesnant a été séparée de Fouesnant en 1793).Pages 32 à 35.

La Ballade du combat des Trente                                                            
Pierre Hervé

Cet article reprend la chanson extraite du Barzaz Breizh de Hersart de la Villemarqué dans les «chants populaires de la Bretagne». Chanson en breton traduite en français «Stourm An Tregont». Pages 36 à 40.

Un anglais seigneur de Fouesnant ?                                                         
Pierre Lescot

Dans cet article  il nous est retracé l’histoire de Eudes de Foenant et les liens avec les relations avec la cour d’Angleterre. Pages 41, 42.

Classement du village de vacances Renouveau de Beg-Meil                  
Claude Renault

Cet article retrace l’historique du village de vacance Renouveau qui vient d’être labellisé patrimoine du XX ème siècle. Pages 42 à 53.

De la mendicité à la solidarité                                                                   
Claude Renault

Cet article nous relate la situation des mendiants dans notre région et l’évolution dans le temps vers la solidarité envers ces malheureux. Pages 54 à 56.

Le monument aux morts de Clohars-Fouesnant                                    
J. Vayer

Cet article est le complément de l’article paru dans le n° 29 « Noël Guillou, maire de Clohars-Fouesnant. Page 57.

La forge de Pen ar Valanec

Suite de l’article du N° 29 sur Noël Guillou, maire de Clohars-Fouesnant. Page 58