Numéro Spécial « Alain Nédélec »

foen izella spécial Nédellec

Ce numéro spécial Alain Nédelec, est la reprise de l’édition spéciale parue en 1989 à l’occasion du bicentenaire de la révolution, parrainé par l’Institut Culturel de Bretagne.
Il est complété par les additifs «Gros plan sur la capture du Juge Alain Nédélec»et «Jugement du tribunal criminel de Quimper, 16 mars 1793» d’Annick Le Douget, ainsi que l’article de Jean Le Foll «Une certaine aristocratie paysanne, Tanguy Caradec, Alain Nédelec».
Ce numéro spécial dans une deuxième partie, relate aussi le résumé de l’histoire de Kerbader par Annie Déniel, du cercle celtique «Pintiged Foën» ainsi que des spectacles son et lumière, initié par «les amis de Kerbader» dans les années 1988 à 1992 sur l’initiative de Corentin Le Douce et Jean Toux et la participation de Claude Renault pour la partie technique, sans oublier les nombreux bénévoles.

Assemblée Générale Foen Izella 21 mars 2012

Le président Jean-René Canévet ouvre l’assemblée en remerciant les personnes présentes d’être venues nombreuses (une soixantaine de personnes), témoignant ainsi leur soutien et leur intérêt pour l’association.

Il transmet les excuses d’un certain nombre de membres, qui ne pouvaient assister mais ont fait parvenir leur pouvoir (46 pouvoirs sont ainsi recensés).

Le président fait une synthèse rapide de la vie de l’association et de ses activités pendant l’année écoulée, rappelle l’ordre du jour et l’intervention prévue de Annick Le Douget.

Le rapport d’activité, par la secrétaire, Yvonne Nicolas.

A partir de l’assemblée générale constitutive, en I986, c’est ce soir la 26è AG.

Pour faire un point rapide des activités de l’association, il faut noter :
– Les réunions du conseil d’administration : 5 dans le courant de l’année.

– Le travail de recherches et de réponses aux nombreuses demandes de documentation qui nous parviennent des adhérents, d’étudiants, des municipalités et offices du tourisme … portant en majeures partie sur la toponymie, la signification des noms de lieux et leur localisation, la généalogie, l’histoire des paroisses du Pays Fouesnantais.

– La gestion du site Internet (www.foenizella.com).

– Il faut aussi retracer les activités de l’été : Présence par la tenue d’un stand aux pardons du Drennec à Clohars, à la Fête de Kerbader, au marché bio et de l’artisanat de St. Sébastien ; au Forum des associations en septembre à Fouesnant et la Forêt-Fouesnant.
Les Journées du patrimoine : présence de Foën Izella à Clohars-Fouesnant les 17 et 18 septembre 2011 ; à Fouesnant, le président (qui prépare un ouvrage sur Jos Parker) a participé à l’Archipel à l’expo « Jos Parker, barde poète fouesnantais ». Charlotte Cornec et Josette Renault, à la Chapelle Ste Anne, ont monté deux expos : Un montage photos sur « la restauration du lavoir et fontaine de Ste Anne » par Foën Izella en 2002, et une expo sur « la paramentique » (parements et ornements liturgiques) ; Charlotte s’est aussi investie dans l’expo « chapeaux et coiffes de Fouesnant » à Kerbader, ainsi que dans l’expo proposée par François Michel sur les œuvres de son père, Yves Michel (architecte d’art sacré).

-L’essentiel de l’activité de l’association reste la production des bulletins ; en 2011 sont parus : en juin le N°37 et en décembre le N°38. Ont participé aux recherches et à la rédaction : René Bleuzen – J.R. Canévet – Gilbert Lennon – François Cosquéric –Philippe Rivière – Annick Le Douget – L.et Y. Nicolas – J.Y.Mazo et Pierre Carrié, de Saint Evarzec, ont proposé également de très intéressants dossiers.

Enfin tout récemment mise au point d’un nouveau « Spécial » :  Présentation du « Spécial Alain Nédélec » : En 1989, à l’occasion de la commémoration du Bicentenaire de la Révolution, Foën Izella faisait paraître « L’affaire Nédélec, ou la révolte du Pays Fouesnantais en 1792 ». Ce fascicule, parrainé par l’Institut Culturel de Bretagne, se trouva rapidement épuisé. Nous le rééditons aujourd’hui, en reprenant le texte initial, augmenté d’une documentation plus précise, et complété par les articles de Jean Le Foll et de Annick Le Douget sur le sujet. Ce numéro spécial comporte une seconde partie, intitulée « L’histoire de Kerbader », illustrée de nombreuses photos : Charlotte Cornec, devenue notre maquettiste, s’était vue confier par Claude Renault les documents d’archives du spectacle « son et lumière » créé sur le site de Coat Conan/Kerbader en 1988, remarquable reconstitution historique de « La révolte du Pays Fouesnantais ». Jean Toux (qui en écrivit le scénario et participa activement à la mise en scène), et Corentin Le Douce qui en fut, avec Annie Déniel alors présidente du cercle des Pintiged Foën, un des principaux initiateurs, ont bien voulu retracer pour nous la génèse de cette aventure étonnante, qui mobilisa plus d’une centaine de bénévoles passionnés, et enthousiasma des milliers de spectateurs.

Bilan Financier

– Le bilan financier par Eliane Goardet, trésorière : Le bilan d’exploitation de l’année est positif, les finances sont très saines. L’association s’auto-finance grâce aux adhésions, aux ventes de bulletins, et au bénévolat de l’équipe. Le montant de l’adhésion reste inchangé ( 15 Euros, avec le service des deux bulletins annuels). Foën Izella a fait un don de 500 Euros pour la restauration de la chapelle de Saint Sébastien (250 E. à la Fondation du Patrimoine et 250 E. à l’association des amis de St Sébastien.) Les rapports d’activité et financier sont approuvés à l’unanimité.
– Le renouvellement du tiers sortant : Le tiers sortant est représenté par les membres élus ou réélus en 2009 : Magdeleine Breton – Henriette Caveng – Gilles Le Breton – Yvonne Nicolas – Philippe Rivière – Par ailleurs Josette Renault souhaite quitter le C.A. Aucune nouvelle candidature ne se déclarant, le tiers sortant est réélu à l’unanimité.

Autres sujets évoqués et interventions

– Les différentes interventions : Mme Christine Ditière, adjointe aux affaires culturelles sur Fouesnant retrace les expositions organisées à l’occasion des Journées du Patrimoine : collections communales et privées.
– Mr. Vandermeersch fait un bilan rapide des actions et animations réalisées par les Amis du Squividan autour de l’œuvre de Emile Simon et Madeleine Fié-Fieux, ainsi que des projets de l’association en relation avec le Musée.
– Mr Fagnen, rédacteur de la toute nouvelle revue « manoirs et vieilles demeures de Cornouaille » fait un exposé très érudit sur le thème du manoir breton.
– Mr Pierrick Chuto, de Plomelin, présente, avec verve et drôlerie, ses deux ouvrages retraçant la vie tourmentée de l’un de ses aïeuls, personnalité au caractère affirmé.
– Mme Annick Le Douget terminera la soirée par un exposé passionnant reprenant les grandes lignes de son dernier ouvrage « Les Bretons et leur justice – panorama de la vie judiciaire et des événements marquants de notre justice au 19è siècle. » Les adhérents trouveront dans le bulletin N°39 (Juin 2012) le texte de cet exposé.

foen izella

Bulletin N°38 de Foën Izella

Au Sommaire du N° 38


Le mot du Président, page 2

Bénodet, contribution à l’histoire du XXème siècle avec Corentin Goardet
René Bleuzen

Cet article retrace la vie de Corentin Goardet à Bénodet et ses différentes pérégrinations comme marin et son retour à Bénodet. Pages 3 à 5.

La guerre 14/18, l’armistice du 11 novembre 1918
René Bleuzen

Cet article fait suite au précédent et nous relate le souvenir de quatre bénodétois de ce jour historique. Pages 7 et 8

Le poète Failler en pays fouesnantais
René Bleuzen

Ici René Bleuzen nous fait connaître une face peu connue de Jean Failler, poète, avant de devenir écrivains de romans policiers avec Mary Lester et Mammig. Quelques poèmes sont repris. Pages 9 à 13.

Nos arbres, un vrai patrimoine à propos du chêne de l’église de Clohars-Fouesnant
Philippe Rivière

Dans cette chronique des arbres vénérables du pays fouesnantais, Philippe Rivière nous relate principalement l’histoire supposée du chêne de l’église de Clohars-Fouesnant. Page 14 à 17

Les huîtres et mollusques dans la baie de Bénodet au début du XXème siècle
Jean René Canévet

Cet article est la suite de celui paru dans le N°30 de Foën Izella concernant la baie de La Forêt et les îles Glénan. Il nous permet de connaître la situation au début du XXème siècle dans la baie de Bénodet et le Letty. Pages 18 à 23.

La réunion interrégionale du Parti Social Français à Clohars-Fouesnant les 5 et 6 août 1939
Jean René Canévet

Cet article nous brosse un portrait du colonel De La Rocque, puis le déroulement de la fête du PSF à Clohars-Fouesnant les 5 et 6 août 1939, à la veille de la guerre 39/45. Cet évènement qui voit affluer 35000 personnes à Clohars-Fouesnant est relaté par le Petit Journal du 7 août 1939, organe officiel du PSF, et de l’Ouest-Eclair. Pages 23 à 32.

Saint-Evarzec, le plan cadastral de 1840
Pierre Carrié

Cette étude de Pierre Carrié reprend le plan cadastral de Saint-Evarzec, dit «Napoléonien», qu’il commente. Il concerne les fermes, les fours à pain, des parcelles, des édifices religieux, manoirs, moulins, sources et fontaines. Pages 33 à 50.

Renée Nédellec et ses deux maris, le roturier et le noble
Dominique Le Faou-Michaux

Cet article très documenté, concerne l’histoire des ancêtres de Dominique Le Faou-Michaux, parus pour partie dans «Le Lien» (bulletin du Cercle Généalogique du Finistère) et de ses recherches diverses. Cela concerne les familles Nédellec, Merrien, Le Guiader, De L’Estang, Crachquerault et la commune de Pleuven. Pages 51 à 72.

Article de Presse sur Foën-Izella N°37

Le Ouest France a publié fin juillet un article sur le Bulletin N°37 avec un focus sur les Iles Glenan et les îlots Molenais :

Le Télégramme a quant à lui publié un entrefilet concernant la 1er bibliographie du Pays Fouesnantais :

Bibliographie du Pays Fouesnantais

La Bibliographie Complète sur le Pays Fouesnantais

Retrouvez dans les documents ci dessous la bibliographie complète sur le Pays Fouesnantais.

– Premier document la Bibliographie Méthodique qui concernant l’histoire, l’archéologie, l’histoire de l’Art sur le Pays Fouesnantais :

Bibliographie méthodique Fouesnant – 2012

– Second Document : Index Alphabétiques des ouvrages mentionnant le Pays Fouesnantais.

Bibliographie du Pays de Fouesnant – Aout 2012

Assemblée Générale Foën Izella du 21 mars 2011 Pleuven

Le président jean-René Canévet ouvre l’ assemblée en remerciant les personnes présentes d’être venues nombreuses, témoignant ainsi de leur soutien et de leur intérêt pour l’association.

Il transmet les excuses d’un certain nombre de membres, qui ne pouvaient assister mais ont fait parvenir leurs pouvoirs.

Jean-René fait part avec regret du décès de Mr Pierre Hervé, adhérent de Foën Izella dès l’origine et rédacteur des nombreux articles bilingues Breton /Français parus dans le bulletin.
Le Président fait une synthèse rapide de la vie de l’association et de ses activités pendant l’année écoulée, puis rappelle l’ordre du jour ainsi que les interventions prévues de Claude Fagnen et de Annick Le Douget.

Le rapport d’activité, par la secrétaire, Yvonne Nicolas.

A partir de l’assemblée générale constitutive, en I986, c’est ce soir la 25è AG. Depuis la dernière AG de mars 2010, le conseil d’administration s’est réuni 5 fois : Le 8 avril, Le 14 juin, le 27 septembre, le 7 novembre, le 31 Janvier 2011. Nous comptons 135 adhérents à jour de leur cotisation ; une cinquantaine de personnes assistent ce soir à l’AG, et 51 pouvoirs ont été enregistrés.

Les différentes animations auxquelles l’association a participé :
– Présence à la réception organisée par le Musée départemental breton pour l’inauguration du Musée Emile Simon au Manoir du Squividan.
– A l’inauguration du Salon des peintres de la marine à Bénodet ( Musée du Bord de mer »), ainsi qu’au vernissage de l’Expo de peinture de Clohars-Fouesnant.
– Les fêtes de l’été : Les deux Pardons du Drennec ( Stand des Amis de la chapelle ).
– La Fête de Kerbader, où Charlotte nous avait réservé une place de choix .
– Le Forum des associations à Fouesnant, début septembre (On souhaiterait participer aux forums des différentes communes du canton, mais ceux-ci ayant lieu le même jour partout, c’est problématique …)
– Les Journées du Patrimoine, les I9 et 20 septembre, à Clohars (chapelle du Drennec).

A Fouesnant, chapelle de Sainte Anne, il faut mentionner le travail considérable réalisé par Josette Renault et Charlotte Cornec, pour la mise au point d’une remarquable exposition de Paramantique (étonnante collection de vêtements sacerdotaux possédée par le Presbytère de Fouesnant).
Fin septembre : Nous avons accompagné la Société Archéologique du Finistère dans sa visite du Manoir-Musée du Squividan, et du site du Château de Bodinio.

Annick Le Douget et Pierre Lescot ont apporté, pour Foën Izella, leurs commentaires érudits.
Ces diverses animations et manifestations permettent à l’association de se faire connaître, nouer de nouveaux contacts, diffuser ses publications …

Par ailleurs, nous répondons tout au long de l’année, dans la mesure de nos connaissances, à de nombreuses questions ayant trait à l’histoire locale : Toponymie, généalogie, documentations diverses demandées par des particuliers, des étudiants, voire des services municipaux ou autres …
L’essentiel de l’activité de l’association- celle qui a le plus d’impact sur les adhérents- reste la production des bulletins :
En 2010, a été mis au point le « Spécial Gouesnac’h », qui rassemble l’essentiel des articles parus sur cette commune, de 1987 à 2009 ; une grande place est réservée aux articles écrits par Fred Savary. Ce recueil de 228 pages a eu beaucoup de succès sur Gouesnac’h, grâce aux Amis du Vieux Gouesnac’h et à la Mairie, qui en ont fait une belle promotion. Nous venons à leur demande d’en faire un nouveau tirage.
En juin 2010, le bulletin N°35 ; en décembre, le N°36. Nous avons dû faire un tirage supplémentaire de ce N°36, car l’article de Jean-René sur Beg-Meil a eu un grand succès.

Notons aussi, en le remerciant, que François Cosquéric, membre de Foën Izella et correspondant local pour Ouest-France, nous fait beaucoup de « pub » par ses très bons articles dans le journal à la parution des bulletins.

Rappelons aussi le Site Internet de Foën Izella, www.foenizella.com, créé et géré par Jean-René, qui annonce le bulletin dès sa parution.
Nous avons également fait un retirage du « Spécial Fouesnant », le plus gros de nos « spéciaux » (310 pages), toujours demandé.
C’est bien évidemment la production du bulletin qui représente l’activité principale de l’association :
– la recherche historique,
– la documentation et illustration,
– la rédaction des articles,
– la correction et mise en page numérisée ;
Ensuite l’ assemblage, la reliure, la distribution aux abonnés et les expéditions … tout cela est le travail d’une petite équipe de bénévoles.
Enfin, il faut mentionner le travail important réalisé par Mr Fagnen pour l’élaboration d’une bibliographie aussi complète que possible des écrits concernant le Pays Fouesnantais, dont il va nous parler tout à l’heure.

Le bilan financier par Eliane Goardet, trésorière .

Le bilan d’exploitation de l’année est positif, les finances sont très saines.

L’association s’auto-finance grâce aux adhésions, aux ventes de bulletins, et au bénévolat de l’équipe. Le montant de l’adhésion, avec le service des deux bulletins annuels reste inchangé (15£) ; par contre le prix à la vente du bulletin est porté à 10 euros pour les non abonnés.

Les rapports d’activité et financier sont approuvés à l’unanimité.

Le renouvellement du Tiers sortant

Le tiers sortant est représenté par les membres élus ou réélus en 2008 :
– René Bleuzen,
– Jean-René Canévet,
– Eliane Goardet,
– Gilbert Lennon,

Le nombre de membres au Conseil d’administration n’étant pas limité, un appel à nouvelles candidatures est lancé, sans résultat. Le tiers sortant est réélu à l’unanimité.

Projets et orientations

Le Président rappelle les projets que l’association souhaiterait mettre en œuvre : Le recensement du petit patrimoine rural du Pays Fouesnantais ( ruines de moulins, lavoirs, fontaines, fours à pain…) et l’histoire anecdotique qui parfois s’y rattache ; Mr Fagnen a réalisé une « fiche type » qui, accompagnée d’une photo, faciliterait l’identification de l’élément retenu.
Un programme de visites :
– Les chapelles ?
– les châteaux ?( les journées du patrimoine ont en cela pris le relais !)
– Le moulin Chef du Bois ?
– Les sites « naturels » du Pays Fouesnantais ?
– Les menhirs ?
– …

tout cela suppose une organisation par des bénévoles compétents, et nous ne sommes pas nombreux ni toujours disponibles.

Cependant, quelques visites vont être programmées, en relation avec Guy Rannou et le groupe de recherches historiques de la Forêt-Fouesnant.
Un appel aux personnes ou familles possédant des documents d’archives familiales, qui pourraient être d’un grand intérêt pour l’histoire locale ; ils seraient numérisés par nos soins, et rendus à leurs propriétaires.

M. Claude Fagnen, ancien archiviste départemental, membre de l’équipe Foën Izella, a entrepris l’élaboration d’une bibliographie méthodique du Pays Fouesnantais.

Ce soir, aidé pour la projection par Charlotte Cornec, il nous présente sur écran le document numérisé ; un exemplaire « papier » circule également dans l’assistance. Ce recueil, qui rassemble pour le moment 200 références ( livres, articles, études, publications diverses… concernant les 7 communes du canton), classées par auteurs et par thèmes, sera déposé à la médiathèque de Fouesnant et mis en ligne sur le site de Foën Izella.

C’est là une première étape, car plus de 1000 autres références attendent classement et numérisation ; aussi bien le travail sera en perpétuel remaniement, puisque d’autres références sont toujours à découvrir et de nouvelles apparaissent régulièrement, ne serait-ce que les articles de notre bulletin.

M. Fagnen, utilisant le système « WORD », explique les contraintes et la lenteur de la numérisation ; M. Pierre Lescot, adhérent à Foën Izella, intervient, préconisant « EXCEL ».

Après réflexion, Claude Fagnen estime que le tableur «excel » est inadapté pour une bibliographie raisonnée, laquelle nécessite une classification par matières.

Mme Annick Le Douget, historienne, nous entretient ensuite d’un sujet peu connu et rarement abordé, bien que passionnant : La situation dramatique des justiciables bretons, jugés par un tribunal dont ils ne parlaient ni ne comprenaient la langue.

Le texte d’introduction de l’article de Annick Le Douget, paru dans le Bulletin de la Société Archéologique du Finistère : « La Justice et les Bretonnants dans le Finistère de la Révolution à la fin du 19è siècle », sera inclus dans le « Foën Izella » N°37.

Le Président remercie les adhérents, les intervenants, ainsi que la Municipalité de Pleuven pour son accueil, et invite chacun à se retrouver amicalement autour d’un verre de cidre…de Fouesnant.

Yvonne Nicolas

Parution du Bulletin N°36 de Foen Izella dans la Presse Locale

Le Télégramme et le Ouest France ont relayés la publication du numéro 36 de Foen Izella.

Le N° 36 avait comme thèmes l’évolution de Beg Meil en photos et cartes postales de la fin du 19ième siècles jusqu’à la guerre 39-45, André Kergoat un graphiste breton, le lieu dit Ty Corn à Gouesnach et la naissance et la baptême de la Commune de Bénodet.